Illustrative cover generated by us — see the source repo for real examples.
How to use
- 1
Copy the install prompt
Sign in, then click the black button. One click, done.
- 2
Paste it to your agent
Send it in Claude Code, Codex, Cursor or similar. It installs itself.
- 3
Ask in one sentence
Say what you want, like below, and the agent follows this skill.
/multilingual-dubbing make me: Cross-border product shortsExample message showing how to invoke it, not a real output.
What you get
- Localized copy (not literal translate)
- Voice picks per locale
- Timing-aware lines
Good fit
- Cross-border product shorts
Not for
- Certified legal translation
- License
- MIT
- Author
- @xianyu110
Upstream description
多语言本地化配音：把中文带货视频本地化为英语、日语、韩语、东南亚语（印尼/泰/越/马来/菲律宾）、西语等版本——本地化改写口播（不是直译）、选对 edge-tts 音色、生成对应字幕与花字，并用同一份 storyboard 一键渲染多语言成片。Use when the user wants dubbing, 多语言, 本地化, 翻译配音, 出海, localize a product video for TikTok Shop US/UK/SEA, English voice-over, or multiple language versions of one video.
Other ways to install
Prefer doing it yourself? These commands do the same as the button.
Read https://skilloop.dev/skills/multilingual-dubbing/install.md and follow the instructions to install the skill.
npx skills add https://github.com/xianyu110/ecommerce-video-skills/tree/main/skills/multilingual-dubbing -g -a claude-code
npx skills add https://github.com/xianyu110/ecommerce-video-skills/tree/main/skills/multilingual-dubbing -g -a codex
git clone --depth 1 https://github.com/xianyu110/ecommerce-video-skills.git /tmp/ecommerce-video-skills mkdir -p ~/.claude/skills && cp -r /tmp/ecommerce-video-skills/skills/multilingual-dubbing ~/.claude/skills/multilingual-dubbing
Original work by its authors, redistributed under its license. We only link and describe it.
Related skills
Launch Teaser Countdown
A 9-second launch teaser: 3-2-1 countdown, flash, letter-by-letter product reveal and a launch-date pill — in your brand colors, rendered locally.
Release Notes Reel
Turn a changelog into a 12-second "What's new" reel: version badge, three feature cards and a CTA end card.
Kinetic Quote Card
A vertical 8-second quote video: words pop in one by one, the key word gets an animated underline, then the attribution slides in.
Stat Count-up Reel
Three numbers roll up like an odometer with progress bars — milestones, impact reports and year-in-review clips in 10 seconds.